J'ai été gâté cette semaine, la semaine de St Valentin.
I received some lovely surprises in my mailbox this week of St Valentin.
Cette enveloppe par exemple. Quelle fête pour les yeux, simplement l'enveloppe!!!
This envelope for instance. Real eye candy!
Une enveloppe à ne pas jeter. Regardez le détail ou le dos qui trouveront certainement un nouveau destin.
An envelope that will not end in the bin. Look at a detail or the back of it; it will certainly find its way to a new creation.
Mais ce qu'il m'a vraiment surpris était ce que j'ai trouvé dedans!!! Je vous montre quelques exemples de ces empreintes 'gelli plate' fait sur tissu que Chantal61 m'a fait!! C'est une énorme cadeau. Quelle inspiration que je tire directement de simplement voir et toucher ce superbe designs'. Visitez son 'flickr - site' pour voir sa collection superbe de ses monoprints.
https://www.flickr.com/photos/chantal61/albums/72157632849682197
But what struck me was inside!!! I just show some examples of the gelli plate prints that Chantal61 made specially for me!!! What a gorgeous present and what a lot of ideas come up in my head of what I could make with these prints. Hop over to her photo site 'flickr' to see her collection of gelli print design which is really superb!
Dans une empreinte j'a vu un cœur ....oui, je ne pense qu'à ça cette semaine.
In one of the designs I found a hidden heart ..... oh yes, valentines are floating in my head this week.
Si ce n'était pas assez, elle m'a fait une carte également.
As if it wasn't enough she made a lovely card as well.
Pour les vœux ce n'est jamais trop tard et il m'arrive encore des très jolies cartes. Un de ces carte est une autre exemple d'un dessin par empreinte avec un gelli plate.
Merci Christine et Marge!
https://pause-intemporelle.me/
https://www.flickr.com/photos/hortensias/
http://blogdemarge.canalblog.com/
For good wishes there's always the right time and this week I received these beautiful handmade cards. One of them is another example of a gelli plate print.
Thank you Christine and Marge.
Le thème pour notre petit échange de ATCs est 'Cœurs' bien sûr. Les deux cartes sont arrivées le jour de St Valentin précis! Merci Tiffany.
The theme of the mont for the ATC exchange is 'hearts' of course. Two lovely ATCs have arrived the very day of St Valentine. Thank you Tiffany.
Mais pas tout le monde est à l'aise à créer des cartes soi même mais une jolie carte comme celle-ci est envoyée avec autant d'intensions et me rend très heureuse!
J'aime l'image caché du paon! Merci Ingeborg.
Et merci mon chéri pour les fleurs chaque semaine.
But not everybody is at ease at making cards themselves, but a pretty card like this one has been sent with as much of the intensions and makes me very happy!
I love the hidden peacock in this picture. Thank you Ingeborg.
And thank you my dearest for the flowers every week!