24 mars 2017 5 24 /03 /mars /2017 12:44
Love is in the air

Heureusement j'ai une grande collection de papier décoratif ...... parce que j'ai besoin de faire un nombre de cartes de prénoms.

Fortunately I possess a good collection of pretty papers ...... because I need to make quite a few nametags.

Love is in the air
Love is in the air

C'est ce temps de l'année quand mon mari et moi participent aux rencontres avec des futur mariés qui préparent leur célébration à l'église.

It's this time of year when we, my husband and I, participate in dicussion groups to prepare future couples for their wedding in church.

Love is in the air
Love is in the air

Voilà les éléments pour monter les cartes coupées avec le 'cuttlebug'.

These are the elements to assemble onto the cards cut with the 'cuttlebug'.

Love is in the air
Love is in the air

Nous sommes un équipe de cinq pour les onze couples.

We're a team of five for eleven couples.

Love is in the air
Love is in the air

Puisque je suis dans le train-train pour faire des petites cartes, les badges, ATCs pour une échange et collage, je transforme quelques de mes tickets de tram en jolies cartes (pas tout à fait format ATC) à donner pour me présenter.

Since I found a little routine these days in making small cards, nametags, ATCs for an exchange and collage I turn some of my tram tickets (not quite the ATC format) into give away cards with my blogaddress on it. 

Love is in the air

Il y en a qui racontent toute une histoire.... comme cette femme qui prend un bain et que va-t-elle faire après? Elle va bien sûr à une fête de mariage et elle va certainement danser ..... elle n'a qu'à choisir sa robe..... (à bientôt pour en voir plus.

There are cards that tell a story .... like the story about this woman who is taking a bath and then... what will she do next? I'm sure she's preparing to go dancing at a wedding party...she just has to choose which dress she'll want to wear. (see you soon with where these dresses go next).

Love is in the air
Love is in the air
Repost 0
Published by Scrapitch - dans collage cartes ATC
commenter cet article
22 mars 2017 3 22 /03 /mars /2017 21:23
cartes collage

Quand quelque chose est difficile et je tourne en rond, je crée des cartes collage. Je me sens toujours bien dans ma zone de confort avec du papier ciseaux et un bâton de colle.

When something is difficult I like to turn to collage cards. I'm in my comfort zone with paper scissors and some glue.

cartes collage

Simplement pour partager avec vous et peut être vous inspirer:

Just to share and inspire you perhaps:

cartes collage
cartes collage
cartes collage
cartes collage

A part de la carte 'take care' elles n'ont pas encore été envoyées......

Apart from 'take care' they haven't been sent yet......

cartes collage
Repost 0
Published by Scrapitch - dans cartes collage
commenter cet article
26 février 2017 7 26 /02 /février /2017 10:53
ATC de Février - February ATC

Le thème pour février était bien sûr "cœur".

The theme for February was of course "heart".

ATC de Février - February ATC

J'ai joué avec plusieurs cœurs découpés des magazines et de mes empreintes gelli plate.

I played with several cut outs from magazines and gelli plate prints.

ATC de Février - February ATC

Quelques cœurs recevaient des ailes. Elles sont faites avec de la feutrine cousues sur la carte.

Some hearts got wings. They were made of felt and sewn onto the card.

ATC de Février - February ATC
ATC de Février - February ATC

Les ATCs sont envoyées dans une carte dans le même thème et dans une enveloppe correspondante.

The ATCs were sent with a matching card in an envelope made in the same theme.

ATC de Février - February ATC

Une fois commencé, c'était facile d'en fabriquer d'autres. Je les ai montré dans un group sur Facebook et elles ont eu un grand succès. Elle sont tout de suite envoyées en échange avec des participants aux Etats Unis et Canada.

Once started it was easy to make some more. I showed them on a Facebook group and they had a great success and were immediately traded with people in the USA and Canada.

ATC de Février - February ATC
Repost 0
Published by Scrapitch - dans cartes mailART ATC
commenter cet article
16 février 2017 4 16 /02 /février /2017 21:46
plus que des mots - more than words

J'ai été gâté cette semaine, la semaine de St Valentin. 

I received some lovely surprises in my mailbox this week of St Valentin.

plus que des mots - more than words

Cette enveloppe par exemple. Quelle fête pour les yeux, simplement l'enveloppe!!!

This envelope for instance. Real eye candy!

plus que des mots - more than words
plus que des mots - more than words

Une enveloppe à ne pas jeter. Regardez le détail ou le dos qui trouveront certainement un nouveau destin. 

An envelope that will not end in the bin. Look at a detail or the back of it; it will certainly find its way to a new creation.

plus que des mots - more than words
plus que des mots - more than words
plus que des mots - more than words

Mais ce qu'il m'a vraiment surpris était ce que j'ai trouvé dedans!!! Je vous montre quelques exemples de ces empreintes 'gelli plate' fait sur tissu que Chantal61 m'a fait!! C'est une énorme cadeau. Quelle inspiration que je tire directement de simplement voir et toucher ce superbe designs'. Visitez son 'flickr - site' pour voir sa collection superbe de ses monoprints.

https://www.flickr.com/photos/chantal61/albums/72157632849682197

But what struck me was inside!!! I just show some examples of the gelli plate prints that Chantal61 made specially for me!!! What a gorgeous present and what a lot of ideas come up in my head of what I could make with these prints. Hop over to her photo site 'flickr' to see her collection of gelli print design which is really superb!

plus que des mots - more than words
plus que des mots - more than words

Dans une empreinte j'a vu un cœur ....oui, je ne pense qu'à ça cette semaine.

In one of the designs I found a hidden heart ..... oh yes, valentines are floating in my head this week.

plus que des mots - more than words

Si ce n'était pas assez, elle m'a fait une carte également.

As if it wasn't enough she made a lovely card as well.

plus que des mots - more than words
plus que des mots - more than words

Pour les vœux ce n'est jamais trop tard et il m'arrive encore des très jolies cartes. Un de ces carte est une autre exemple d'un dessin par empreinte avec un gelli plate.

Merci Christine et Marge!

https://pause-intemporelle.me/

https://www.flickr.com/photos/hortensias/

http://blogdemarge.canalblog.com/

For good wishes there's always the right time and this week I received these beautiful handmade cards. One of them is another example of a gelli plate print.

Thank you Christine and Marge.

plus que des mots - more than words

Le thème pour notre petit échange de ATCs est 'Cœurs' bien sûr. Les deux cartes sont arrivées le jour de St Valentin précis! Merci Tiffany.

The theme of the mont for the ATC exchange is 'hearts' of course. Two lovely ATCs have arrived the very day of St Valentine. Thank you Tiffany.

plus que des mots - more than words

Mais pas tout le monde est à l'aise à créer des cartes soi même mais une jolie carte comme celle-ci est envoyée avec autant d'intensions et me rend très heureuse!

J'aime l'image caché du paon! Merci Ingeborg.

Et merci mon chéri pour les fleurs chaque semaine.

But not everybody is at ease at making cards themselves, but a pretty card like this one has been sent with as much of the intensions and makes me very happy!

I love the hidden peacock in this picture. Thank you Ingeborg.

And thank you my dearest for the flowers every week!

plus que des mots - more than words
Repost 0
Published by Scrapitch - dans cartes ATC dans ma BAL
commenter cet article
13 février 2017 1 13 /02 /février /2017 23:56
happy saint valentine's day
Repost 0
Published by Scrapitch - dans cartes
commenter cet article
26 janvier 2017 4 26 /01 /janvier /2017 17:03
encre et risques - ink and risks

Le froid, les journées courtes encore, décoration de noël rangée,.....je ne me laisse pas faire et j'ajoute une explosion de couleur!

January, cold, dark days, the colourful Christmas decorations back into their boxes ..... I just need some colour.... it became an explosion:

encre et risques - ink and risks

J'ai pris un vieux t-shirt dont j'ai coupé deux rectangles. Ensuite j'ai éclaboussé des couleurs par dessus. Les encres sont encore plus flashy  que n'importe quelle peinture.

I grabbed an old t-shirt and cut nice big rectangles from it. I then splattered them with colour using the bright colours ink gives.

encre et risques - ink and risks
encre et risques - ink and risks

En dessous j'ai placé du papier cuisson ce qui me donnait un superbe résultat à utilisé dans d'autres projets. J'avais aussi besoin du bleu sur un petit napperon en papier, pour idée de dentelle. Un deuxième résultat pour que je trouverai certainement un autre but.

Underneath I placed some baking paper which left me with a beautiful result I can use in future projects. I also needed some blue on a small doily, for a lacey effect and again I found superb underpaper.

encre et risques - ink and risks
encre et risques - ink and risks

Quant au tissu, vous voyez ici dessus ce que j'ai fabriqué. J'ai coupé le rectangle en spirale et roulé le 'fil' obtenu en pelote.

Et ensuite, vous vous demandez? Bien, j'ai fait des cartes! des flashy cartes avec les mêmes encres, un peu de collage et un pochoir utilisé dans les quatre. Avec deux cartes j'ai ajouté une frange. J'aime le défi de les envoyer sans enveloppe, mais le risque est qu'elles n'arriveront jamais à leur destination. (Une est arrivée.) Au moins vous avez le plaisir de les voir ici:

Regardons le défilé:

 

What happened to the fabric you can see in the above photo: I cut it up in a spiral way and thus got a long 'thread' that I rolled up in a ball.

What's next, you'll wonder. Well I made cards! colourful cards with the strong pigmented inks, some collage and one stencil used in all for of them. With two of them I attached a fringe. I love the challenge by sending them without an envelope, but the risk is they never arrive on destination. One of them has arrived but the other ones?..... At least you have the fun of seeing them here!

Here follows the parade:

encre et risques - ink and risks
encre et risques - ink and risks
encre et risques - ink and risks
encre et risques - ink and risks
encre et risques - ink and risks
encre et risques - ink and risks
encre et risques - ink and risks
encre et risques - ink and risks
Repost 0
Published by Scrapitch - dans cartes mailART pochoir
commenter cet article
11 janvier 2017 3 11 /01 /janvier /2017 13:17
feuilleton - serial cards

Encore des cartes à vous montrer.....

Another batch of cards to show you.....

feuilleton - serial cards
feuilleton - serial cards
feuilleton - serial cards

Toutes ces cartes sont fait à la base avec le gelli plate, des tampons, parfois fait main et collage.

All the cards in this series were made first of all with the gelli plate and I added stamps, either hand made or manufactured ones.

feuilleton - serial cards
feuilleton - serial cards
feuilleton - serial cards

Les cartes semblent raconter une histoire; et elles le font. Avec chaque carte j'avais une petite histoire en tête relié à la destinateur.

The cards seem to tell a story, in fact they do. With each card I had a little story in mind, often in relation to the person it was being sent to. 

feuilleton - serial cards
feuilleton - serial cards
feuilleton - serial cards
feuilleton - serial cards
feuilleton - serial cards
feuilleton - serial cards

Même si elles se ressemblent elles sont toutes uniques....cherchez les différences!

Even if they look similar they are all unique.......can you find the differences?

feuilleton - serial cards
feuilleton - serial cards
feuilleton - serial cards
feuilleton - serial cards

J'ai envoyé un grand nombre de cartes et ainsi remis à jour quelques contacts et ça fait plaisir et est la motivation pour les fabriquer.

I have sent a great many cards and reinstalled contacts that had been falling away a little... and it is the main reason I am making them.

feuilleton - serial cards
Repost 0
5 janvier 2017 4 05 /01 /janvier /2017 20:39
cartes unique - one of a kind

Des cartes de vœux sont envoyées ..... j'espère elles sont toutes arrivées, mais le temps tourne....j'en ai fait 50 et encore dix à finir et ensuite je veux faire autre chose...... toutes les cartes sont différentes, même si certains éléments se répètent.

juste pour vous faire plaisir - pas besoin de mots

New year's wishes sent....I made about 50 cards, ten to go.... all are different even if sometimes there are repeating elements.

enjoy - no words are needed

cartes unique - one of a kind
cartes unique - one of a kind
cartes unique - one of a kind
cartes unique - one of a kind
cartes unique - one of a kind
cartes unique - one of a kind
cartes unique - one of a kind
cartes unique - one of a kind
cartes unique - one of a kind
cartes unique - one of a kind
cartes unique - one of a kind
Repost 0
Published by Scrapitch - dans cartes christmas
commenter cet article
2 janvier 2017 1 02 /01 /janvier /2017 12:48
aux petits pas - little by little

Merci pour vos commentaires sur ma carte de vœux sur le blog.

Marylaure, Marge (ta nouvelle adresse?), Gelice, Albine, Tiffany, Henriette, Chantal, Patchacha, Jaile (as-tu un blog?), Mimih, Lili,.... 

et merci à vous tous qui me suivent régulièrement et me laissent parfois un petit mot ici sur le blog; je l'apprécie beaucoup, beaucoup! C'est la raison pour que je continue ce blog......

Thank you for your reactions here on my blog following the new year's wishes; so much appreciated!!!! So much appreciated if you follow my blog regularly which is so motivating and inspiring for me.... thank you for letting me know if you like what I'm doing and hus stimulate me to continue this blog.....

aux petits pas - little by little

Merci Liberty pour ta carte de vœux fait main!

J'ai reçu d'autres cartes faites personnellement, mais vu que ce sont des cartes photos je ne peux pas les montrer ici bien sûr.....mais ces cartes sont superbe!

Je vous montrerai d'autres cartes quand je reçois signe de leur arrivée.

http://leblogdeliberty.canalblog.com/

Thank you Liberty for you mail art!

I received other customized cards but as they are photo cards I can't show them here of course...... but those cards are really great!

I'll show you more cards when I receive word they arrived.

aux petits pas - little by little
Repost 0
Published by Scrapitch - dans cartes
commenter cet article
1 janvier 2017 7 01 /01 /janvier /2017 01:19
mes voeux - wishes for 2017
Repost 0
Published by Scrapitch - dans cartes aquarelle
commenter cet article

Présentation

  • : scrapitch
  • scrapitch
  • : je vous montre ici du artjournaling parfois avec des photos, pleins d'expériences et découvertes et je suis d'inspiration de grands artistes; du dessin, surtout du mixed média et j'aime bien expliquer comment j'ai fait mes créations car j'aime partager avec vous et j'adore des commentaires pour rentrer en contact avec vous.
  • Contact

Profil

  • Scrapitch
  • Scrapitch:le scrap dans le sens large,créer,est un «must» pour raconter le monde autour de moi;embellir,appuyer sur la beauté des choses et événements les plus gratuits;mettre des personnages dans une nouvelle perspective
  • Scrapitch:le scrap dans le sens large,créer,est un «must» pour raconter le monde autour de moi;embellir,appuyer sur la beauté des choses et événements les plus gratuits;mettre des personnages dans une nouvelle perspective

Recherche

Pages