17 juin 2017 6 17 /06 /juin /2017 18:12
variantes d'un tirage - one print, many uses

Toujours à la base de mon propre art dont j'ai commandé un tirage.

http://scrapitch.over-blog.com/2017/06/essayer-just-trying.html

Again some uses for my art that I had copied on cards.

variantes d'un tirage - one print, many uses

Les cartes se prêtent bien pour en fabriquer des petits livrets.

They are great for making booklets and notebooks with.

variantes d'un tirage - one print, many uses
variantes d'un tirage - one print, many uses
variantes d'un tirage - one print, many uses
variantes d'un tirage - one print, many uses
variantes d'un tirage - one print, many uses
Repost 0
Published by Scrapitch - dans cartes challenges
commenter cet article
11 mars 2017 6 11 /03 /mars /2017 10:45
études bleues - blue studies

La leçon 7 était tout sur de la peinture en utilisant des couleurs d'une gamme monochrome; j'ai choisi bleu, ma couleur favoris que je trouve fascinante. La consigne était: peindre des rayures!

Lesson 7 is all about painting in monochromatic colours. I just chose blue, my favourite colour and very intriguing. The requirement was: paint stripes!

études bleues - blue studies
études bleues - blue studies

Un ami chercheur m'a envoyé ces images d'un gel de protéine.....ne me demande pas des explications...c'est possible qu'il laissera quelques notions ici en dessous dans les commentaires? C'est un bleu superbe et un motif avec rayures intéressant pour m'inspirer.

A scientific friend sent me these images of a proteine gel.....don't ask me any specifications.....who knows he'll leave some in the comments below? Anyway, it is an awesome blue with a fascinating design of stripes to be inspired by.

études bleues - blue studies
études bleues - blue studies
études bleues - blue studies

Ces trois pages sont mes résultats de cette inspiration.

Peindre des rayures....simple on dirait, mais pour arriver à une variation intéressante est tout à fait une recherche pour moi..... et je n'ai pas fini encore tellement je trouve ce défi passionnant! J'ai aussi utilisé un peu de collage pour trouver des lignes impeccablement droites.

These three pages are the result of that inspiration.

Painting stripes....easy one would say, but to obtain enough variation to make the painting interesting was quite some research......which isn't finished for me as I find this challenge captivating. I also use a little collage to get some perfect straight lines.

études bleues - blue studies
études bleues - blue studies

Des lignes horizontale sont coupées par une ligne ou deux verticales qui sont peintes à l'aide de scotch de masquer.

Avec la dernière image j'ai peint très librement un paysage marin abstrait.

Horizontal lines but a vertical line or two to break the surface. The vertical lines are painted with help of masking tape.

And with the last one here, very painterly, I made an abstract seascape.

études bleues - blue studies
Repost 0
26 février 2017 7 26 /02 /février /2017 10:32
rayures - stripes

Un jour je commençais à tirer des lignes, faire des rayures pour un fond de page pour quelques ATCs , des cartes à envoyer et pour le journal...... c'est un thème sans fin pour jouer avec les couleurs.......

One day I happened to play with stripes creating a background for ATCs and cards I wanted to send, for my journal too........ it's fun to see where it can bring me as there are so many possibilities.....

rayures - stripes

Dan mon journal je oppose ces deux couleurs que je n'utilise pas souvent ensemble. Je joue avec quelles images je peux choisir dessus.....

In my journal I painted two colours I hardly ever use on the opposite pages and played with some cut outs to  join......

rayures - stripes
rayures - stripes

Mes pages se remplissent avec des idées de Rae Missigman....c'est une ligne à suivre dans son propre rythme. J'ai appris que dans le cours en ligne de Jane davies un thème sera sur 'rayures' aussi....bientôt.....je suis curieuse ce que je découvrirai avec elle.

My pages fill themselves with the prompts by Rae Missigman....it's just a nice line of ideas to use in my own rythm. It was funny to learn that one of the future lessons in my online course will be about line too....see where that leads to.

rayures - stripes
Repost 0
11 février 2017 6 11 /02 /février /2017 13:15
black and white

Le thème cette semaine, pour le cours en ligne, est "noir et blanc" et faire ses marquages.

This week's theme for the online workshop is "black and white" and make your marks.

black and white
black and white

J'ai utilisé un rouleau mousse, a crayon gras, des pochoirs, gribouillages pour faire mes marques. Je montre que le début ici; il faut ajouter d'autres superpositions.

I used a sponge roller, a graphite pencil, bought and handmade stencils and doodles and scribbles. Wait, this is only the first layer.

black and white
black and white

D'un coup j'ai continué dans mon journal à la même façon. J'ai utilisé les inspirations proposé par Rae Missigman: "douzaines", "anneaux", "chevrons".

Once started for the online course I continued the prompts by Rae Missigman: "dozens", "rings", "chevron".

black and white
black and white

Dans "anneaux" j'ai ajouté un tout petit peu de couleur doré, pour célébrer que il y a 41 ans nous avons échangé ces anneaux si précieuses.

In "rings" I added a little colour, gold, to celebrate that 41 years ago we gave each other that very special ring.

black and white
black and white

Buffy, notre chienne, rentre bien dans le thème......mais en vrai il faut que "j'ajoute" un peu de doré aussi (en plus qu'un sens).

Buffy, our dog fits well in this theme....... although in reality I should show you a little golden colour too (gold in more than one way).

black and white
black and white

Dans le jardin le thème se répète avec ces fleurs dans les coins ombragés.....les couleurs.....c'est plus fort que moi....je ne peux pas m'en passer.....Certainement pas en Février (image suivant: "douzaines")

In the garden the theme repeats itself with these flowers in dark shadowy corners.....ooh colours....they're much stronger than I and I can't do without.... Especially not in February (next picture "dozens")

black and white
Repost 0
8 février 2017 3 08 /02 /février /2017 10:11
études - studies

Etudes pour le cours en ligne avec Jane Davies. Cette semaine on a jonglé avec des formes simples, ligne et couleur.

http://janedavies-collagejourneys.blogspot.fr/ 

Studies in the online course with Jane Davies. This week was all about shapes, line and colour.

études - studies

Une petite forme est tombé du ciel et est atterrie sur cette page; c'est Février, le mois des cœurs.

One little shape happened to land on my paper to make me remember it's February!

études - studies

Beaucoup de différentes techniques sont proposées. Ici j'utilise l'espace négative pour trouver des formes.

Lots of different techniques are used. In this painting out of shapes I use the negative space to define them.

études - studies

Chaque semaine on fait dix pages. Ce qu'il compte c'est le momentum, de la vitesse et je gagne de la confiance.

Every week we make ten pages. It's about momentum; it's a fast paced course and it stretches my confidence.

études - studies
Repost 0
20 novembre 2015 5 20 /11 /novembre /2015 12:44
mon seul désir - tapestries

Créer ses propres tampons est moins cher, le résultat plus authentique et fascinant à faire. C'est tellement polyvalent la façon on peut utiliser les tampons dans des créations: tout change si on les utilise en premier plan ou plutôt comme dessin de fond de page...les techniques qu'on applique change leur aspect .....il n'y a pas de fin aux possibilités. Je le vois comme un défi de toujours trouver une autre manière à utiliser mes tampons.

Always inspired by nature and my love for flowers I made this background using a new stamp I cut from a simple school rubber (eraser). I love the versatility of these stamps: using them as a background pattern or as a focal point makes such a difference...the colours and techniques you can use applying them....there's no end to all the possibilities. It's a challenge to use them in many ways.

mon seul désir - tapestries

J'ai déjà une importante collection de tampons faits main et celui-ci est le nouveau:

I've got quite a collection of home made stamps by now and this one was the latest:

mon seul désir - tapestries
mon seul désir - tapestries

J'avais envie de les tous utiliser sur une page mais j'ai juste choisi les tampons qui se répètent bien pour faire une ligne. J'ai utilisé les encres distress et les fonds de page violets sont faits avec le gelli plate. 

I just had to have fun and use them all....(well, not all even).....stamping away using my distress inkpads. I used  a gelli plate for the purple backgrounds.

mon seul désir - tapestries
mon seul désir - tapestries

Pourquoi je me suis tourné d'un coup aux tampons? Je sais que je saute toujours d'une technique à l'autre mais cette fois j'étais tenté de jouer le sujet donné par le Documented Life Project: couper un tampon et l'utiliser dans l'idée d'une tapisserie.

Je pense que la page donne bien l'aspect d'une tapisserie comme j'ai 'tissé' plein de couleurs ensemble, l'une par dessus une autre, pour obtenir l'effet de 'millefeuille', ce fond de ce tapisserie qui m'a inspiré.

Why this stamping away in a frenzy?

It's just because of the Documented Life Project that challenges us to use home made stamps. I love the way the page got the look of a woven tapestry. I think it helped that I printed over layers of colours, each layer getting richer in depth with the new colour: first black gesso,  then white gesso painted on, then printed in red and gold-yellow and then purple...all transparent colours. The flower design gives the idea of the pattern "millefeuille", the background design on the original tapestries I was inspired by.

mon seul désir - tapestries
mon seul désir - tapestries

Quand j'entend le mot tapisserie je pense tout de suite à "Le Bayeux Tapisserie". Mais ensuite je me rappelais d'avoir vu, il y a longtemps, les tapisseries nommé "La Dame à la Licorne". Ca m'a inspiré encore plus et j'avais envie de faire mon interprétation.

When I hear the word tapestry I instantly think of the tapestries made in the past. It was the Bayeux tapestry that came to my mind at first, but then I recalled having seen the tapestry "The lady and the unicorn" a long time ago. I was very much inspired to give my own representation of it.

mon seul désir - tapestries
mon seul désir - tapestries

Il y a six tapisseries qui vont ensemble. Elles réprésentent les cinq sens et une sixième plus mystérieuse, nommée "Mon seul Désir". Celle là est souvent interpreté différament et vous pouvez lire comment en suivant le lien suivant: https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Dame_%C3%A0_la_licorne  

J'ai aussi lu un roman avec ce titre écrit par Tracy Chevalier (et sans doute traduit en français) qui nous emmène à Flandres, Belgique, où les tapisseries étaient tissé.

There exist six tapestries depicting the five senses plus one more mysterious one named "mon seul désir" interpreted differently ; follow the link to a new york times article if you like.  http://artsbeat.blogs.nytimes.com/2014/01/09/lady-and-the-unicorn-tapestries-return-to-view-in-france/?_r=0 

I also read a novel with the same title written by Tracy Chevalier who takes us to Flanders - Belgium where the tapestries were actually woven. 

mon seul désir - tapestries
mon seul désir - tapestries

J'ai utilisé deux tampons. D'abord ce que vous voyez en haut à droite; un tampon crée après l'idée de Sandi Keene (voir le lien). Ensuite la fleur que j'ai coupé d'une gomme simple. Je l'ai utilisé multiple fois pour créer le fond de page par utiliser le gelli plate. J'ai utilisé le gelli plate comme encreur pour tamponner le bord.

J'espère vous aimez ces pages et que ça vous inspire.

https://sandi-keene.squarespace.com/secret-lake-diaries/2015/9/11/my-life-has-been-a-tapestry

I used two home made stamps. Firstly the one top right that I kind of copied from Sandi Keene (see link above) and then the flower one which I stamped over and over on the gelli plate to create a background and then I used the gelli plate as an inkpad to stamp the border. I hope you like it and it inspires you.

mon seul désir - tapestries
mon seul désir - tapestries
Repost 0
18 avril 2015 6 18 /04 /avril /2015 09:20
pour vous tenir au courant

Je vous tiens au courant de la continuation de 'the documented life project' avec l'appel reçu le 11 avril: "Cry me a river". Et si ça vous rends triste: prenez une tasse de thé.

Ce jour là j'étais loin d'être triste.... c'était un moment de "quality time" avec mon fils, qui habite à Bordeaux. Rare moment à saisir alors. 

 

 

pour vous tenir au courant

D'où donc le titre? Je l'ai regardé ce jour et je pensais à il y a très longtemps maintenant (depuis il y avait beaucoup d'eau sous le pont) quand il a lutté pour sa vie. J'en ai pleuré une rivière pleine; seulement c'était la Tamise à l'époque et aujourd'hui nous habitons près de l'Isère.

pour vous tenir au courant

Je l'ai regardé à ce qu'il est devenu aujourd'hui....... Puis je regarde la photo et ma page et je vois soudain que je dois utiliser ce morceau de sopalin peint. Voyons le même combo de couleurs comme dans sa chemise.

pour vous tenir au courant
pour vous tenir au courant

Petit à petit la page obtient l'ambiance ressenti cet après-midi.

D'un côté les mémoires du passé, d'où les paroles d'une comptine néerlandaise, d'autre côté le présent dont les photos témoignent et le conseil que je donne mes enfants:

pour vous tenir au courant
pour vous tenir au courant

La page à gauche porte le double titre: "quality time" et "cry me a river" titre d'un chanson écrit en 1953. Il existe une autre chanson avec le même titre chanté par Justin Timberlake (2002) mais je préfère la première. Beaucoup de chanteurs on interprêtés cette chanson mais la version que j'aime beaucoup est de Michael Bubly pour le James Bond Film "Quantum of Solace" (je pense que mon fils apprécie plutôt le film que la chanson).

Pour finir les pages ensemble:

pour vous tenir au courant
Repost 0
15 avril 2015 3 15 /04 /avril /2015 06:10
The documented Life Project

A côté de mes robes je m'occupe aussi de mon journal.

Thème à traiter était "It's all water under the bridge" (Il n'y a que de l'eau sous le pont"). C'est une expression qui veut dire qu'on n'a plus envie ou le besoin de parler des choses qui sont passées. Comme de l'eau poursuit le courant, les événéments aussi. J'aimerais bien pouvoir le dire pour Buffy qui va de mieux en mieux après son embolie mais qui est toujours en rééducation comme le balneotherapie (une autre fois je vous montre cela). Mais avec une patte bien entouré de bandage elle a pu m'accompagner à cheval.

The documented Life Project
The documented Life Project

Pour le thème de "the documented life project" je l'ai tout de suite associé avec Claude Monet et son jardin à Giverny.

The documented Life Project
The documented Life Project
The documented Life Project

La contrainte était: utiliser de l'aquarelle. Pour que cette matière très mouillée ne traverse pas la page, je l'ai protégé avec une couche de gesso. Par dessus de la peinture à l'aquarelle ne réagit pas comme il faut; je l'ai fait au mieux.

The documented Life Project

On reste dans l'eau avec "the documented life project" car le thème suivant s'appelle "cry me a river" "stay tuned", suivez moi pour la suite bientôt, après une inspi "robe"!

The documented Life Project
Repost 0
14 mars 2015 6 14 /03 /mars /2015 16:10
concept gagnant

Vous vous rappelez de cette carte? et de l'autre côté?:

concept gagnant

Avec cette carte j'avais joué le challenge pour 'le jardin du mixed média'. Et dévinez qui a gagné?:

concept gagnant

Et oui! c'était moi! et je recevrai un petit abonnement sur 'esprit scrapbooking'.

Merci Christine Hortensia pour m'avoir emmené dans ce concept avec lequel j'ai fait d'autres cartes aussi comme celle ci au dessus; le verso est comme ça:

concept gagnant

J'étais touché que ma participation était choisi. J'ai aimé beaucoup la technique mais aussi le thème: ajouter une émotion. C'est comme ça que j'aime faire mes cartes.

concept gagnant

Et une fois je me suis lancé à fabriquer des cartes, il n'y a plus à m'arrêter.

En rouge recto et verso:

concept gagnant
concept gagnant

Après j'ai quitté à moitié le concept de la collage et déchirures, et j'ai ajouté de la couture. La carte était envoyée et arrivée.

concept gagnant
concept gagnant

J'ai continué le jaune jusqu'au timbre:

concept gagnant

Un autre mail art contenant un ATC que j'ai oublié à photographier mais ce que vous trouverez à son adresse actuelle.

concept gagnant
concept gagnant

Fini maintenant? Non, pas avec moi. J'avais encore quelques papiers (des 'under papers') sur ma table et un tampon fait main que j'ai voulu mettre en valeur.

concept gagnant
concept gagnant

J'ai toujours un grand plaisir à trouver des phrases de quelques vieux livres ou magazines  pour accompagner l'image.

concept gagnant
concept gagnant

Et rappelez vous: une pomme tous les jours pour la sante mais l'art joue son rôle là dedans aussi ,donc prenez tous les jours un dose de l'art.......et carpe diem!

(j'espère que vous me suivez toujours et que les changements de 'over-blog ne vous font pas peur comme les pubs que je n'arrive pas à enlever de mon blog et les difficultés de poster un commentaire.....c'est insupportable, ces changements qui n'améliorent pas les blogs même....)

concept gagnant
concept gagnant
Repost 0
Published by Scrapitch - dans challenges cartes collage
commenter cet article
24 février 2015 2 24 /02 /février /2015 21:50
un peu de l'art par jour, la santé toujours

Pour "the Documented Life Project" j'ai tourné une phrase à ma façon; une phrase trop souvent entendu. Mais on n'est pas pour rien dans la "répétition" pour la semaine 8:

Art Challenge:  Repeating Elements
Journal Prompt:  It's Worth Repeating

un peu de l'art par jour, la santé toujours
un peu de l'art par jour, la santé toujours

Je suis dans la répétition sur différents plans. J'utilise à nouveau mon sous papier et une empreinte de gelli plate, je répète avec mes tampons favoris (la flêche est fait main), je répète la forme de la pomme qui donne allusion à la phrase d'origine. Je répète quelque bandes déchirées et de la couture. Maintenant je peux coller la page dans mon journal et j'ai la page opposée pour écrire. (...et je me répète dans la manière comme je fais un bazar sur ma table).

un peu de l'art par jour, la santé toujours

C'est vrai que maintenant les vacances sont terminées, j'ai moins le temps pour faire de "l'art". Heureusement au travail j'ai un énorme tableaux et les enfants sont très contents d'y trouver un dessin:

un peu de l'art par jour, la santé toujours

Pour ce dessin je me suis tourné dans tous les sens.....

un peu de l'art par jour, la santé toujours

 Ce dessin est apprécié sur tous les niveaux: les ce -1 apprennent une chanson, les ce-2 nomment tous les couleurs et apprennent quelques pronoms, les cm-1 travaillent sur les vêtements et les cm 2 discernent tous les pays anglophones.

un peu de l'art par jour, la santé toujours

J'étais influencée par une amie bloggiste de l'autre bout du monde qui se trouve en plein été et ou les températures estivales sont presque insupportables. Certains enfants sonts bien surpris pour apprendre cette notion. Ils sont pourtant très contents de vivre l'hiver et comme nous sommes près des stations de ski, ils en profitent.

un peu de l'art par jour, la santé toujours

Vous comprenez que les enfants prennent beaucoup de mon attention; je n'ai que peu de temps pour mes créations. J'essaie quand même de trouver tous les jours un petit moment pour mettre une couleur sur un papier au moins....j'en ai besoin!

un peu de l'art par jour, la santé toujours
un peu de l'art par jour, la santé toujours
Repost 0

Présentation

  • : scrapitch
  • scrapitch
  • : je vous montre ici du artjournaling parfois avec des photos, pleins d'expériences et découvertes et je suis d'inspiration de grands artistes; du dessin, surtout du mixed média et j'aime bien expliquer comment j'ai fait mes créations car j'aime partager avec vous et j'adore des commentaires pour rentrer en contact avec vous.
  • Contact

Profil

  • Scrapitch
  • Scrapitch:le scrap dans le sens large,créer,est un «must» pour raconter le monde autour de moi;embellir,appuyer sur la beauté des choses et événements les plus gratuits;mettre des personnages dans une nouvelle perspective
  • Scrapitch:le scrap dans le sens large,créer,est un «must» pour raconter le monde autour de moi;embellir,appuyer sur la beauté des choses et événements les plus gratuits;mettre des personnages dans une nouvelle perspective

Recherche

Pages