l'Aveyron - a little holiday
/image%2F0568016%2F20160828%2Fob_88736f_arrivee-dscn4685.JPG)
Une petite semaine dans l'Aveyron.....que c'était bien! Cinq jours pour se faire gâter dans les chambres d'hôtes de Anne Claire et Antoine à St Félix de Sorgues. Couleurs et saveurs et bien-être au rendez-vous. Mettez en signet si vous voulez un séjour...
Lire la suitepas de poule en ville
/image%2F0568016%2F20160817%2Fob_c26db6_dscn4168.JPG)
Il fait chaud, très chaud et en ville il fait encore plus chaud. Les gens restent à l'intérieur et font de longues siestes....personne en ville...les rues sont déserts. It is hot, very hot and in town it's even hotter. There's nobody out....everybody...
Lire la suiteATC ma participation - ATC the making of
/image%2F0568016%2F20160817%2Fob_03e7e5_dscn3843.JPG)
Pour l'échange de ATC j'ai préparé d'abord mes fond de pages plein de couleur, de peps. http://scrapitch.over-blog.com/2016/08/preparation.html For the ATC exchange I had prepared my backgrounds full of vigourous colour. J'ai coupé les pages dans les...
Lire la suiteenvie de - more drawing
/image%2F0568016%2F20160817%2Fob_1ed3e5_dscn4284.JPG)
Après sept mois à nouveau à cheval; il faut documenter l'évènement.... After seven months in the saddle again; I have to document the event..... Pour le "Documented Life Project" je ne suis pas très active et je ne participe plus au galerie de photos....mais...
Lire la suitegourmande de - drawing and colouring
/image%2F0568016%2F20160817%2Fob_9dc794_dscn4100.JPG)
En Juillet, lors de nos vacances à Villard de Lans, je me suis réfugié chez mon amie Toinette. Dans son jardin agreablement dans l'ombre j'ai dessiné. Une après-midi n'est pas assez de dessiner tout ce qu'il est beau et décoratif chez elle..... In July,...
Lire la suite/image%2F0568016%2F20160813%2Fob_f990db_dscn3581.JPG)
pauvre petit oiseau - poor little bird
/image%2F0568016%2F20160811%2Fob_7a5f12_dscn4161.JPG)
traduction directe du titre: "le commerce des plumes", mais jamais ce titre serait choisi comme ça si un jour le roman sera traduit en français, je pense. Quand je l'avais fini, ce roman en néerlandais, je ne savais pas tout de suite comment continuer...
Lire la suiteJe désire - on my wishlist
/image%2F0568016%2F20160809%2Fob_8a4e12_dscn3321.JPG)
Parfois je souhaite d'avoir cinq pairs de mains..... beaucoup à faire et si peu de temps.. Sometimes I wish I had five pair of hands to get everything done that I have got in mind. Pourtant ma signe de zodiac montre que j'ai tant de membres....mais je...
Lire la suiteStreet art Grenoble
/image%2F0568016%2F20160803%2Fob_62d5d0_dscn3912.JPG)
Un moment avec ma fille....nous allons jouer les touristes dans notre ville. Quality time with my daughter..... we're playing tourists in our town. Notre point de vue est sur "street art" . Il y avait un festival et concours pour des artistes peintres...
Lire la suitepreparation
/image%2F0568016%2F20160801%2Fob_cf6f84_dscn3806.JPG)
Je prépare des ATCs....pas besoin beaucoup de mots.... regardez et suivez moi dans les pas à pas pour préparer des fond de pages pour une série de ATCs. J'utilise de la peinture aquarelle seulement. I'm preparing some ATCs ...... not many words are needed...
Lire la suite