je vous montre ici du artjournaling parfois avec des photos, pleins d'expériences et découvertes et je suis d'inspiration de grands artistes; du dessin, surtout du mixed média et j'aime bien expliquer comment j'ai fait mes créations car j'aime partager avec vous et j'adore des commentaires pour rentrer en contact avec vous.
"Graphies du Déplacement" est le titre de l'exposition que j'ai vu cette semaine au VOG, le centre d'art contemporain de la ville de Fontaine près de Grenoble. Un artiste français, Mathias Poisson, expose ses dessins très graphiques de promenades urbaines.
"Graphies du Déplacement" (graphics of movements) is the title of the second exhibition I saw this week. This one was in the centre of contemporary art, the VOG, in Fontaine a small town near Grenoble. A french artist, Mathias Poisson, exhibits his graphic art about his urban walks.
Beaucoup de ses dessins sont en noir et blanc avec plein de petits détails, accompagnés de textes. Puisque j'aime moi même tenir un journal dans lequel je dessine, peins, écris.... j'ai trouvé ça très fascinant!
Many of his drawings are just black and white with a lot of detail and also texts added. As I am an artjournaler myself I felt very much intrigued by his work.
Avec une grande sensibilité il se promène et fait attention à ses cinq sens. Ce qu'il voit il ramasse, ce qu'il attend il note, ce qu'il sens il dessine..... Dans ce lien ce que je vous laisse ici vous trouverez un dossier pédagogique car il aime beaucoup partager ses expériences avec les jeunes.
http://levog-fontaine.eu/mathias-poisson-graphies-deplacement/
On his walks he is very sensitive to what he sees and hears around him ans also what sensations this gives. He collects these experiences and in his work it is reflected. I leave you a link in which you'll find a pedagogical dossier for Mathias loves to share his way of working with children.
Ses couleurs sont très naturelles. Il fabrique ses encres et peinture avec de la matière qu'il trouve lors ses balades.
His colours are natural colours. He makes his own inks and paint from material found on his walks.
Pour chaque son il crée un symbole. Voici la légende (clic sur l'image); compare cela avec sa balade dessiné ici dessous....
For every sound he created a symbol. Here's the legenda (click on the picture); compare it with the following drawing......
Ou il visualise ses émotions....un autre légende avec le promenade en images:
Or he visualizes his emotions .....here's another legenda with the depicted walk:
Peut-être ça vous inspire de dessiner une fois une balade à sa façon?
Perhaps it inspires you too to draw one of your walks some day.