essayer - just trying

Ceci est l'original: un abstrait fait suivant le cours en ligne avec Jane Davies.

J'aime ce résultat beaucoup et j'ai pensé: pourquoi ne pas tenter imprimer ce résultat en cartes postales. Et voilà:

This is the original of a painting I made when I followed Jane Davies' online course. As I quite liked this result I was tempted to give it a try and have it bring out in print. And so I did:

J'ai commandé un tapis souris, quatre grandes fiches et quelques dizaines de cartes. Ces cartes sont multifonctionnelles: je peux les envoyer comme telle ou couper les en format ATC ou ......

I ordered a mousemat, some posters and a pile of postcards. These cards can be used simply to send to your family and friends  or I could cut them up to use as ATCs, but also..........

.......les utiliser dans d'autres projets comme le scrapbooking pour les plus beaux souvenirs, dans le journal ou fabriquer des carnets pour les mots doux par exemple.

...... use them in other projects like scrapbooking for memorable moments, in a journal or even make notebooks with them.

Comments

[marge]

c'est superbe ! j'adore ! tu es très talentueuse, je ne cesse de le répéter !! l'abstrait te va si bien !

[Scrapitch]

merci mais l'abstrait est encore plus difficile que le concret surtout quand on se permets de liberté d'expression.

[Marylaure]

sympa comme tout !!!!

[Scrapitch]

Ca ouvre à plein de possibilités!

[henriette]

Super mooi en origineel !!!

[Scrapitch]

dank je wel; zie het als een tip! (overblog is heel langzaam of zelfs nalatig in het doorgeven van nieuwe commentaires!!)