23 avril 2017 7 23 /04 /avril /2017 13:53
les tulipes, du soleil et la mer - tulips sun and sea
les tulipes, du soleil et la mer - tulips sun and sea

Quel chance nous avons eu: que du beau temps pour notre visite aux Pays Bas.

We had such good luck on our visit to The Netherlands: it was cold alright but sunny all the time.

 

les tulipes, du soleil et la mer - tulips sun and sea
les tulipes, du soleil et la mer - tulips sun and sea
les tulipes, du soleil et la mer - tulips sun and sea

Avec ma sœur, photographe en âme, on allait à la chasse des plus belles images. Elle allait carrément aux genoux pour ces belles tulipes. Une belle fleur semble dire:

N'oublie pas que vous êtes unique,

comme tout le monde.

With my sister, a hobbyist photographer, we went out hunting for some real nice pictures. She even went down on her knees for these awesome tulip beds. Fun to see that one tulip takes its chance to stand out.....like it is saying:

It is Ok to be different

It is Ok to be unique

It is OK to be weird

It is OK to stand out.

 

les tulipes, du soleil et la mer - tulips sun and sea
les tulipes, du soleil et la mer - tulips sun and sea

Nous avons pris des clichés d'un ancien grange, dans l'antan utilisé pour stocker des bulbes de fleurs et les laisser sécher. Ces granges ont fait place aux constructions plus modernes mais quelques vieux bâtiments font maintenant partie du patrimoine culturel et sont considérés importants dans le paysage de la région de tulipes.

We also took pictures of an old barn where flower bulbs used to be kept to dry out. These barns have now been replaced by modern buildings and machines but old barns are now monuments, part of the cultural heritage and important in the landscape in the bulb growing area.

les tulipes, du soleil et la mer - tulips sun and sea
les tulipes, du soleil et la mer - tulips sun and sea
les tulipes, du soleil et la mer - tulips sun and sea
les tulipes, du soleil et la mer - tulips sun and sea

Nous y étions la semaine précédente du 'corso', une parade avec des chars décorés des fleurs de la région. Dans le village centrale Noordwijkerhout il y avait des mosaïques encore en construction. Tous les villages exposent ainsi leur mosaïques et des compositions de fleurs. Dommage de ne pas pouvoir rester encore un peu pour regarder mais quand j'ai habité dans ce région (il y a plus que 30 ans) j'ai vu la parade chaque année.

We were there the week before the bulbflower parade, a big event of many decorated floats. In the villages people were preparing mosaics to give the streets a festive look. It was a pity we couldn't stay to watch although we have seen the parades when we still lived in the region (more than 30 ago now).

les tulipes, du soleil et la mer - tulips sun and sea
les tulipes, du soleil et la mer - tulips sun and sea

Bien sûr nous sommes allés voir notre fille à Scheveningen et j'ai profité de prendre des photos du port et de la mer.

Of course we went to see our daughter in Scheveningen and I enjoyed taking pictures in the harbour and on the beach.

les tulipes, du soleil et la mer - tulips sun and sea
les tulipes, du soleil et la mer - tulips sun and sea
les tulipes, du soleil et la mer - tulips sun and sea

Mon œil est toujours attiré par des détails.

My eye is always directed to détails.

les tulipes, du soleil et la mer - tulips sun and sea
les tulipes, du soleil et la mer - tulips sun and sea

Et j'avais de l'assistance!

And I had my favourite assistants with me.

les tulipes, du soleil et la mer - tulips sun and sea

Partager cet article

Repost 0
Published by Scrapitch - dans photo reportage
commenter cet article

commentaires

marge 24/04/2017 15:02

De bonnes vacances ressourçantes :) j'ai une amie qui y était à la même période, ce ciel bleu, ces fleurs, c'est magnifique !

henriette 24/04/2017 14:53

Dat was genieten voor jullie in Nederland gezien je meer dan prachtige foto's !!

Milo 24/04/2017 01:05

Wow! So beautiful pictures. And the flowers!!!

Mary 23/04/2017 18:24

Het was fijn jullie te zien en te spreken. Jullie zijn weer veilig thuisgekomen!!
Liefs uit Spijkenisse

Scrapitch 23/04/2017 20:43

alleen file in belgie; rob reed en ik heb heerlijk zitten haken!!

Marylaure 23/04/2017 17:56

merci pour la belle balade !
une question : tous ces magnifiques champs de tulipes, ils servent à quoi ? juste pour les bulbes ? que font-ils des fleurs ? juste pour la beauté ? Si tu savais comme il y a longtemps que je me pose cette question !
bises
à bientôt et prends soin de toi
ml

Scrapitch 23/04/2017 20:43

les tulipes sont là pour les bulbes principalement; une fois fleuri les têtes (fleurs) sont coupées et la bulbe retrait la nourriture dans les nouveaux bulbes qui poussent sous la terre; en juin ils sont sorti de la terre et nettoyé et ressorties par taille, séché et vendu
très peu de fleurs sont vendu pour la déco et un petit parti pour la parade le corso.
la vente des bulbes apporte l'argent principalement.

Chantal 61 23/04/2017 17:51

Une bien jolie promenade, et les petits détails font de superbes photos.

Scrapitch 23/04/2017 20:44

j'essaye toujours voir des choses avec l'œil 'nouveau'.

Albine 23/04/2017 17:39

Voor mij was het ook meer dan dertig jaar !!!! Vroolijke herheringen !!! Liefs.

Scrapitch 23/04/2017 20:45

stel je voor!!!: ik woon meer dan de helft van mijn leven nu ergens anders dan in mijn geliefde Nederland....waar je broodje is, is nou eenmaal je vaderland :(

TIFFANY 23/04/2017 17:32

Whaouu que de petites merveilles merci pour la superbe ballade, TIFFANY

Scrapitch 23/04/2017 20:46

ce sont des cadeaux de la terre :)

Présentation

  • : scrapitch
  • scrapitch
  • : je vous montre ici du artjournaling parfois avec des photos, pleins d'expériences et découvertes et je suis d'inspiration de grands artistes; du dessin, surtout du mixed média et j'aime bien expliquer comment j'ai fait mes créations car j'aime partager avec vous et j'adore des commentaires pour rentrer en contact avec vous.
  • Contact

Profil

  • Scrapitch
  • Scrapitch:le scrap dans le sens large,créer,est un «must» pour raconter le monde autour de moi;embellir,appuyer sur la beauté des choses et événements les plus gratuits;mettre des personnages dans une nouvelle perspective
  • Scrapitch:le scrap dans le sens large,créer,est un «must» pour raconter le monde autour de moi;embellir,appuyer sur la beauté des choses et événements les plus gratuits;mettre des personnages dans une nouvelle perspective

Recherche

Pages