6 décembre 2015 7 06 /12 /décembre /2015 23:10
mon journal - document my life

Je ne sais plus où j'en suis avec les challenges du "documented life project" Je n'ai pas le temps de suivre les consignes de semaine à semaine. Quand je commençais ces pages je voulais suivre la consigne 'utiliser pochoirs, masques et tampons' mais cette semaine le nouveau challenge veut qu'on utilise des textes. Le journal est d'abord le lieu pour raconter ma vie donc les textes apparaissent facilement sur mes pages.

I'm afraid I'm mixing up all the challenges of the 'documented life project' actually. One week we were challenged to use masks, stencils and stamps, and a week later we're supposed to use text on our pages. These pages show all of the aspects....I killed two birds with one stone (it's just a proverb; I would never kill a bird!! I'd rather feed two birds with one scone!)

mon journal - document my life

masque....

mask...

mon journal - document my life

pochoirs.....

stencil...

mon journal - document my life
mon journal - document my life

des mots....

words front and center......

 

mon journal - document my life

mais pas sans un peu de collage....

but not without a little collage....

mon journal - document my life

ou un dessin.....

or a drawing......

mon journal - document my life

parfois que des dessins et des mots....

a little too much drawing and too many words perhaps.....

mon journal - document my life

Comme ça je documente ma vie.....parfois une simple citation et une image me rappellent ce qu'il est passé............. comment un mot d'en trop ou un mot oublié peuvent hurter....un silence peut avoir le même impact....je suis toujours très prudente à ces choses...je ne suis jamais indifférente....... j'essaie......je n'arrive pas toujours bien.....

I document my life like this.....I express myself with pictures either drawn or collaged....and I add words...they may remain a little mysterious for you but they tell me enough....how words, either too few or too many, may hurt but silence may hurt even more.....I always try to be very careful about that but nevertheless I make mistakes, unintentionally, sometimes....but I am never indifferent....I try to make amends.....

mon journal - document my life
mon journal - document my life

Avec le dessin j'ai essayé d'exprimer mes sentiments. J'ai ajusté le dessin en route......Ce qu'il me pèse est un peu moins lourd après la création....

With the drawing I tried to express how I felt...Look how I changed the shape of the face.....I didn't try to draw my portrait though.....I think my heart feels a little lighter after this journaling.....solutions follow automatically now...

mon journal - document my life

Partager cet article

Repost 0
Published by Scrapitch - dans journaling
commenter cet article

commentaires

Marge 18/12/2015 22:55

j'ADORE !!!!

martichat 07/12/2015 19:11

c'est très beau et très parlant...

Anne 07/12/2015 15:37

Je suis patraque et mon ot a disparu, je regrette, j'ai dû faire une mauvaise manœuvre!

Anne 07/12/2015 15:36

Je suis admirative! Moi aussi, j'aime l'inclusion des mots. Et puis même si tu es un peu en décalage, je t'admire de t'engager dans une aventure pareille!!! Bises, Anja

henriette 07/12/2015 09:12

Heerlijk en goed om je te uiten in je art journaal met woorden en tekeningen. Prachtig en knap zijn je tekeningen en mixed media !

Albine 07/12/2015 08:23

Beau travail . Liefs

alinecoud 07/12/2015 07:08

Jadore ta façon de poser tes pensées, c'est plein d'émotions.

runscrap 07/12/2015 04:58

Merci de toute cette sensibilité partagée... Ca me met les larmes aux yeux.

Présentation

  • : scrapitch
  • scrapitch
  • : je vous montre ici du artjournaling parfois avec des photos, pleins d'expériences et découvertes et je suis d'inspiration de grands artistes; du dessin, surtout du mixed média et j'aime bien expliquer comment j'ai fait mes créations car j'aime partager avec vous et j'adore des commentaires pour rentrer en contact avec vous.
  • Contact

Profil

  • Scrapitch
  • Scrapitch:le scrap dans le sens large,créer,est un «must» pour raconter le monde autour de moi;embellir,appuyer sur la beauté des choses et événements les plus gratuits;mettre des personnages dans une nouvelle perspective
  • Scrapitch:le scrap dans le sens large,créer,est un «must» pour raconter le monde autour de moi;embellir,appuyer sur la beauté des choses et événements les plus gratuits;mettre des personnages dans une nouvelle perspective

Recherche

Pages