5 octobre 2015 1 05 /10 /octobre /2015 21:03
une semaine..... - storyboard

Quand "The documented life project" proposait qu'on raconte de notre semaine en images, je me disais....ma vie n'est pas sensationnelle....quoi raconter. Alors je commencais à prendre au moins une photo par jour. Le premier jour était facile: c'était le jour de la transhumance...mais à part de ça????

When "The Documented Life Project" challenged us to journal about a week in pictures, I was not instantly taken with the subject. I don't have a sensational life really...what could I show? Camera in hand I tried to make at least one photograph a day. The first day was easy: our day of horseriding was interesting enough, but then...? 

une semaine..... - storyboard
une semaine..... - storyboard

Après l'inspiration de Ms Cendolife je me suis amusé à décorer la page autour de la photo avec des listes et images, des cadres autour des petites descriptions.

Après la journée à cheval je me trouvais perdu: il n'y a jamais rien qui se passe..... surtout pas le jour après la randonnée; j'étais en repos!....Repos mais pas sans commencer une expérience avec la teinture de tissus.

https://www.youtube.com/watch?v=AclcRyMktN0&feature=em-subs_digest 

Ms Cendolife - Midori's traveler's notebook - diary

Inspired by Ms Cendolife for turning the page more interesting using drawings, outlining texts, changing my writing here and there, I started having more fun with the challenge.

Not that there was so much to tell; certainly not after a day of horseriding where I really needed to rest.....well rest.... a little dying didn't hurt :) and off I started experimenting.

une semaine..... - storyboard

Ensuite blocage totale.... donc j'ouvre google et je tape: "Nothing ever happens" ..... et hop, je tombe sur une chanson de Fool's Garden "The Lemon Tree" et d'un coup l'inspiration revenait. La première phrase de la chanson s'applique à ma réalité (un peu triste pour moi mais quelque chose à raconter: ma fille qui a demenagé ce lundi de la semaine.....j'ai changé le texte un peu. Comparez avec la chanson. Le lien vous donne la chanson avec les paroles.

Je me rappelais aussi la chanson de The Mama's and the Papa's "Monday, Monday,..."

https://www.youtube.com/watch?v=oQHSXSqYih0

When I felt short of inspiration I opened google and typed: "Nothing ever happens" to fall upon a song by Fool's Garden "The Lemon Tree" and found that the text applied in big lines to my own little life. I altered the text here and there to adapt to this moment that my daughter moved out of the house to new beginnings. Follow the link to listen to the song; lyrics are included. The song by The Mama's and the Papa's was quite appropriate too: "Monday, Monday...".

 

une semaine..... - storyboard
une semaine..... - storyboard

Première page achevée.

And so the first page was finished.

une semaine..... - storyboard

Le mardi, comme tous les mardis, était bien rempli. Rien de spéciale qui m'est arrivé; seulement bien fatigant.

Tuesdays are all the same: too much running to and fro...hardly time for a cup of tea....tiring....

une semaine..... - storyboard

Heureusement il y a des mercredis de me resourcer. Un peu de temps pour moi, un peu de temps pour Henna, ma jument et pour Buffy bien sûr.

Fortunately there's the Wednesday to have some time to myself....time for art, for my horse and dog.

une semaine..... - storyboard
une semaine..... - storyboard

Après un jeudi, pire que le mardi mon weekend commencait le vendredi. Tellement contente de pouvoir gerer mon temps moi même, je veux trop faire et je me couche beaucoup trop tard....

I call myself lucky to say that on Friday the weekend starts...overjoyed I filled it with too many things to do and before I realised it, the day was gone.

une semaine..... - storyboard

Faut dire que de faire des pages de journaling comme celles-ci, prend plus de temps que j'avais pensé.....je ne pouvais pas aller plus vite que la musique (ce qui m'a bien mis en route). J'ai bien découvert une autre manière pour faire le journaling.

I did try, but I couldn't go faster than the music (a french saying) and a lot of time went into the making of these pages. But it was fun and I learned to look at journaling differently.

 

une semaine..... - storyboard

Partager cet article

Repost 0

commentaires

many 10/10/2015 08:13

Un magnifique livre d'images comme les aime les enfants, et les adultes aussi, bien sur, bises

Patchacha 08/10/2015 19:11

Ca prend peut-être du temps, mais c'est vraiment chouette ! Tu me donnes envie d'en faire autant... Mais pas avant les prochaines vacances, beaucoup trop de boulot en ce moment ! Bizz

iHanna 07/10/2015 21:01

Great pages, love your little sketches in with the photos and the writing, notes and memory keeping going on. Thanks for sharing the link with me.

ANNE 06/10/2015 22:51

Tu as raison: tout prend du temps, et ce temps est pris sur la création mais pas d'accord sur flickr, j'y ai fait des rencontres, vu des choses EX-TRA-OR-DI-NAIRES;(voir mes favoris) Ca n'a rien à voir avec un blog, c'est vivant et richissime......j'aime mon blog, mais Flickr, c'est plus rapide (tu as déjà les photos!) c'est un peu ma mémoire et une galerie permanente! Bisous!!

henriette 06/10/2015 21:48

Busy bee !! Super, zo leuk beschreven en mooi geillustreerd je story board !
Dat lege nest gevoel lijkt me verschrikkelijk, dan is werken wellicht een goeie afleiding !

mimih 06/10/2015 19:28

ta page est vraiment très chouette , riche en détail ....bravo pour les petits dessins et la mise en page

Anne 06/10/2015 19:15

Anja, je suis franchement désolée; normalement bloglovin me prévient des parutions sur les blogs amis, et j'ai raté plusieurs articles car il ne prévenait de rien chez toi; j'ai regardé tes albums flickr et rien vu de nouveau. Grrrrrrrrrrrr! bon, je vais remonter un peu tes archives comme un saumon remonte les rivières et je te réinscris sur besoin sur bloglovin. Ah lala....A qui se fier?

Scrapitch 06/10/2015 20:59

ce n'est pas grave Anne; tu es tellement occupée aussi. je ne fait pas grande chose sur flickr; c'est tellement double. et le Documented Life Project a un gallery aussi ...tout prend du temps sur l'ordi à la place d'aller créer à nouveau.

martichat 06/10/2015 16:22

J'aime beaucoup tes pages fourmillant de textes et d'images et de couleurs bien sûr !

Joelle 06/10/2015 10:41

super sympa tes page Anja pas encore fait je vais m y mettre j ai prison peu de retard `.tu as toujours de bonnes idées bonne journée

Scrapitch 06/10/2015 12:39

merci joelle; j'ai du "retard" aussi mais j'ai laissé tomber l'idée que je dois participer à tous les challenges.

lilotte 06/10/2015 09:29

J'adore. J'aimerais m'y mettre aussi, mais je n'arrive pas à démarrer et je manque d'inspiration : il se passe si peu de choses dans ma vie !

Scrapitch 06/10/2015 12:38

c'est ce que j'ai pensé aussi, mais une fois commencé je me racontais de plus en plus et les petits deco font tout! toi qui dessine déjà si bien peut faire quelque chose de sublime et eh..... personne viendra vérifier si tu as raconté ce qu'il est vraiment passé; on peut imaginer une semaine merveilleuse!

Chantal 61 06/10/2015 08:27

Super la mise en page , j'adore tes petits dessins !!

Albine 06/10/2015 06:50

Une semaine bien remplie... Il kom terug van Marrakech, het was wonderbaar. Liefs.

Scrapitch 06/10/2015 12:35

tu a un story board ou deux à remplir alors ;)

Marge 06/10/2015 04:04

je vois "yoga class" ;) super !!
tes double pages sont dynamiques, chargées toutes en harmonie ! j'adore !

Scrapitch 06/10/2015 12:34

le yoga me fait beaucoup de bien! et résolue des problèmes de pieds surtout!

Marylaure 06/10/2015 01:23

je trouve ça génial ! j'aime beaucoup tes pages mélangeant les langues (que je comprends pas tout ^^) c'est vraiment très chouette, très vivant et attractif, on a envie de tout savoir !
Et si j'ai bien compris, tu démarres d'une photo, c'est une bonne idée, quand j'aurai trouvé un jour de plus dans ma semaine ou au moins trois ou quatre heures en plus des 24 de la journée je tenterai l'expérience !
Pour l'heure c'est toujours rangement, tri, et re-déco ! En fait, pièce par pièce je suis en train de refaire toute la maison !!!
bises et à bientôt
ml

Présentation

  • : scrapitch
  • scrapitch
  • : je vous montre ici du artjournaling parfois avec des photos, pleins d'expériences et découvertes et je suis d'inspiration de grands artistes; du dessin, surtout du mixed média et j'aime bien expliquer comment j'ai fait mes créations car j'aime partager avec vous et j'adore des commentaires pour rentrer en contact avec vous.
  • Contact

Profil

  • Scrapitch
  • Scrapitch:le scrap dans le sens large,créer,est un «must» pour raconter le monde autour de moi;embellir,appuyer sur la beauté des choses et événements les plus gratuits;mettre des personnages dans une nouvelle perspective
  • Scrapitch:le scrap dans le sens large,créer,est un «must» pour raconter le monde autour de moi;embellir,appuyer sur la beauté des choses et événements les plus gratuits;mettre des personnages dans une nouvelle perspective

Recherche

Pages